Юридическая помощь из Республики Молдова дистанционно
Адвокат из Молдовы для клиентов в Ирландии и из любой страны
Я работаю с людьми по всему миру - независимо от того, где вы живёте и какое у вас гражданство. Если у вас есть правовой вопрос, связанный с Республикой Молдова, я помогу вам дистанционно, без необходимости приезжать в Кишинёв. Молдавская община в Ирландии - в Дублине, Корке, Лимерике и других городах - заметно выросла за последние годы, и та же помощь доступна любому клиенту в любой стране.
Я работаю с клиентами из любой страны — где бы вам ни понадобился адвокат из Молдовы.
Кому адресована эта страница
Я адвокат в Республике Молдова с более чем 20-летним опытом в юридической сфере, магистр права Государственного университета Молдовы (USM), а с 2006 по 2011 год работала государственным специалистом по защите прав потребителей. Веду дела на румынском, русском и английском языках.
Эта страница в первую очередь обращена к молдаванам, живущим в Ирландии, но главная мысль остаётся неизменной для всех: я помогаю клиентам из любой страны, которым нужен адвокат из Молдовы. То, что вы нашли эту страницу по запросу об Ирландии, не означает, что мои услуги ограничены этой общиной - это лишь отправная точка для вопросов, которые я чаще всего вижу у людей вдали от дома.
- Молдавская диаспора в Ирландии и в любой другой стране
- Иностранные граждане и иностранные компании с интересами в Молдове
- Те, кто переехал из Великобритании в Ирландию после Brexit и сохранил нерешённые вопросы в Молдове
Что я решаю для клиентов в Ирландии дистанционно
Многие процедуры в Молдове не требуют вашего личного присутствия. Вот вопросы, с которыми чаще всего обращаются молдаване из Ирландии, - но они применимы к любому клиенту за рубежом:
- Доверенность для действий от вашего имени в Молдове
- Получение документов о гражданском состоянии из молдавских архивов (свидетельства о рождении, браке, смерти)
- Наследство - принятие наследства, наследственное дело, раздел между наследниками
- Управление, сдача в аренду или продажа недвижимости в Молдове
- Представительство в гражданских и коммерческих спорах и исполнение решений
- Взыскание долгов с физических лиц или компаний в Молдове
- Регистрация фирмы в Молдове для нерезидентов
- Документы для пенсий или признания прав в Молдове
Доверенность, апостиль и переводы
Самый частый вопрос клиентов из Ирландии - как решить дело в Молдове, не отлучаясь с работы. Во многих случаях ответ - доверенность: на основании письменного полномочия я представляю ваши интересы перед нотариусами, судами, органами власти и публичными реестрами Молдовы.
Доверенность можно оформить двумя способами: у нотариуса (notary public) в Ирландии с последующим апостилем (Ирландия - участник Гаагской конвенции) и, при необходимости, заверенным переводом на румынский язык; либо в консульском учреждении Республики Молдова, компетентном для Ирландии. Точный путь - нотариус с апостилем или консульский - мы определяем вместе на консультации, исходя из процедуры в Молдове.
Для начала работы я принимаю сканы документов; оригиналы можно прислать позже курьером. Содержание доверенности точно подстраивается под вашу задачу - от одной операции до общего представительства, чтобы документ был верным с первого раза.
Недвижимость, наследство и документы из Молдовы
Для многих молдаван в Ирландии самая прочная связь с родиной - это квартира, родительский дом или участок земли. Я могу взять на себя управление недвижимостью, подготовку документов для продажи или аренды и проверки в реестре недвижимого имущества - всё на основании доверенности.
По наследственным делам я помогу принять наследство в установленный срок, провести наследственное дело у нотариуса и раздел имущества между наследниками, в том числе когда они живут в разных странах. Сроки имеют значение, поэтому лучше обсудить вопрос заранее.
Часто первым шагом становится получение документа из молдавских архивов - свидетельства о рождении, браке или смерти, необходимого либо для процедуры в Молдове, либо для ирландских органов. Я могу запросить и получить эти документы, подготовить их к апостилированию и направить вам.
Как строится работа
Всё начинается с дистанционной консультации по WhatsApp, Viber или Zoom в удобное для Ирландии время. Учтите, что я работаю в часовом поясе Восточной Европы (EET), примерно на два часа впереди ирландского времени.
Разобравшись в ситуации, я объясняю шаги, перечень необходимых документов и ориентировочную оценку сроков и расходов. Любые суммы по госпошлинам и гонорарам всегда ориентировочны и уточняются в зависимости от особенностей дела.
Мы общаемся на румынском, русском или английском - на ваш выбор. Первичные документы можно прислать в сканах, а оригиналы доставляются курьером, когда этого требует процедура. Всё, что вы мне доверяете, защищено адвокатской тайной.
Частые вопросы
В большинстве случаев нет. На основании доверенности я представляю вас перед нотариусами, судами, органами власти и реестрами Молдовы. Поездка нужна лишь в исключительных ситуациях, о которых я предупрежу заранее.
Есть два варианта: у нотариуса (notary public) в Ирландии с апостилем и, при необходимости, заверенным переводом на румынский; либо в консульском учреждении Республики Молдова, компетентном для Ирландии. Перед визитом к нотариусу мы вместе готовим точный текст доверенности.
Как правило, да. И Ирландия, и Республика Молдова - участники Гаагской конвенции, поэтому официальные документы обычно используются с апостилем и, при необходимости, с переводом. Я подскажу, что именно нужно в вашем случае.
Нет. Я помогаю клиентам из любой страны и с любым гражданством, у которых есть правовой вопрос, связанный с Республикой Молдова. Община в Ирландии - лишь одна из аудиторий, с которой я часто работаю.
Да. На основании доверенности я могу запросить и получить документы о гражданском состоянии из молдавских архивов, подготовить их к апостилированию и отправить вам курьером.
Мы начинаем с дистанционной консультации, на которой я оцениваю ситуацию. Затем я описываю шаги и даю ориентировочную оценку расходов. Госпошлины и гонорары зависят от особенностей дела и уточняются индивидуально.
По странам
Клиентам за рубежомЗапишитесь на конфиденциальную дистанционную консультацию
Коротко опишите вашу ситуацию, и я объясню шаги для Молдовы - без поездки в Кишинёв. Напишите мне в WhatsApp или Viber на +373 69 149 375 либо на ludmila.birca.jurist@gmail.com. Консультации проходят по WhatsApp, Viber или Zoom на румынском, русском или английском языке.