Avocat din Moldova pentru moldovenii din Germania

Mă adresez tuturor celor care au o legătură cu Republica Moldova: diasporei din orice colț al lumii, cetățenilor străini și companiilor străine care au de rezolvat ceva în Moldova. Pagina aceasta vorbește despre Germania pentru că mulți compatrioți și parteneri de afaceri de acolo caută exact acest sprijin, însă serviciile descrise sunt disponibile la fel pentru clienți din Italia, Marea Britanie, Franța, SUA, Canada sau orice altă țară.

Comunitatea moldovenească din Germania este numeroasă și activă, iar legăturile economice dintre cele două țări sunt strânse. De aici și nevoile recurente: o procură pentru a fi reprezentat acasă, obținerea unui act de stare civilă, o moștenire de administrat, un apartament de vândut sau o firmă de înregistrat în Moldova.

Cele mai multe demersuri din Moldova pot fi realizate pe baza unei procuri (împuternicire) prin care mă autorizați să acționez în numele dumneavoastră. Pentru clienții din Germania, procura se semnează de regulă la un notar local, cu apostilă conform Convenției de la Haga, sau gratuit la o misiune consulară a Republicii Moldova din Germania.

Lucrăm pe acte scanate pentru a începe rapid, iar originalele pot fi trimise ulterior prin curier. Conținutul procurii îl pregătesc eu, adaptat exact la ceea ce trebuie făcut, ca să nu vă deplasați degeaba și să nu acordați mai multe puteri decât este necesar. Cadrul general este dat de Codul civil al Republicii Moldova.

Pentru viața din Germania – căsătorie, cetățenie, recunoașterea unor drepturi, dosare de pensie – aveți deseori nevoie de documente emise în Moldova: certificate de naștere, de căsătorie, de deces, adeverințe de la starea civilă sau extrase din arhive.

Mă ocup de solicitarea, obținerea și, la nevoie, apostilarea acestor acte, astfel încât să le puteți folosi în fața autorităților germane. Pot solicita și duplicate atunci când originalul s-a pierdut, precum și traduceri legalizate.

Succesiunea după părinți sau rude rămase în Moldova este una dintre cele mai frecvente situații pentru diaspora. Vă pot reprezenta la notar pentru dezbaterea succesorală, pot verifica situația juridică a unui imobil, pot intabula dreptul de proprietate și vă pot asista la vânzare sau partaj.

La fel, pentru tranzacțiile imobiliare – vânzare, cumpărare, donație, ipotecă – verific actele, redactez contractele și vă reprezint la notar și în registre, totul pe baza procurii. Termenele și costurile orientative le discutăm de la început, în funcție de specificul dosarului.

Dacă doriți să înregistrați o societate în Moldova, să deschideți o filială sau să gestionați o afacere existentă de la distanță, vă pot asista cu înregistrarea de stat conform Legii nr. 220/2007, cu redactarea statutelor și a contractelor și cu reprezentarea în relația cu autoritățile.

Tot aici intră recuperarea de creanțe de la parteneri din Moldova, reprezentarea în litigii civile și comerciale, precum și consultanța pentru investitori germani care vor să intre pe piața moldovenească. Comunic în română, rusă și engleză și lucrez în fusul orar al Europei de Est (EET).